Compañeros que actúan como ‘proxy de carne’ para la IA

El fenómeno de compañeros que actúan como 'proxy de carne' para la IA describe a empleados que median entre modelos de lenguaje y el entorno laboral. Estos trabajadores reescriben peticiones, supervisan respuestas, corrigen errores y asumen responsabilidades éticas y prácticas que la IA no puede gestionar sola. Aunque la IA automatiza partes del trabajo, estas funciones humanas siguen siendo necesarias para garantizar precisión, contexto y responsabilidad. El término pone en evidencia la carga adicional sobre personal que no siempre recibe reconocimiento ni formación adecuada para esas labores de supervisión y control.